返回首页 | 院长书记信箱 | English | 内部办公网
站内搜索:
学院概况 师资建设 教育教学 学科学术 党建工作 学生工作 招生就业 交流合作 校友天地 常用下载
您当前的位置:首页 > 研究生招生 打印页面 | 关闭页面
学院2014年硕士研究生复试工作实施办法
( 发布日期:2014-03-28 阅读:次)

根据教育部有关文件精神及浙江工商大学2014年硕士研究生复试工作实施意见,并结合学院实际,现制定浙江工商大学外国语学院2014年硕士研究生复试工作实施办法。

一、 复试工作的要求与原则

根据学院英语语言文学、外国语言学及应用语言学MTI专业的培养目标和学科特色,2014年硕士研究生复试中要加强对学术性研究生专业能力、创新精神、创新能力和综合素质等方面的考查,加强对翻译硕士研究生翻译素养的考查切实提高复试工作的科学性和有效性。
一)坚持科学选拔。积极探索并遵循高层次专业人才选拔规律,采用多化的考察方式、方法,确保生源质量。
坚持公平公正。做到政策透明、程序公正、结果公开、监督机制健全,维护考生的合法权宜。
坚持全面考查,突出重点。在对考生德、智、体等各方面全面考察基础上,突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。
坚持客观评价。业务课笔试考核成绩应量化,综合素质面试也应有较明确的等次结果。
坚持以人为本,增强服务意识,提高管理水平。

二、复试工作组织管理

一)复试工作领导小组

学员成立2014年硕士研究生招生复试工作领导小组,全面负责招生复试工作。

(二)复试名单的确定

依据2014年全国硕士研究生复试管理学科最低分数线,一般我院按不低于11.2的比例确定参加复试人员名单。

我院第一志愿上线考生未超过招生计划,需进行生源调剂。依据教育部和学校关于调剂工作的要求,做好调剂工作。调剂基本条件规定如下:

1.须符合招生简章中规定的外国语言学及应用语言学、英语语言文学、MTI专业的报考条件;

2.成绩须符合《国家初试成绩要求》一区相关专业的标准;

3.调入专业与外国语言学及应用语言学、英语语言文学、MTI专业相同或者相近;

)复试组织管理

1.复试工作由学院复试工作领导小组统一安排部署,研究生招生办公室负责复试工作的具体执行负责确定考生面试和相关考核的具体内容、评分标准、程序,并具体组织实施。
  2.成立由相关专家组成的复试小组(每组不少于5人),在院研究生招生工作领导小组指导下具体实施面试。
  3.复试小组指定一名专家任组长,另设秘书一名。复试小组成员须现场独立评分,负责复试记录、复试结果的登记、复试记录表的收验、上交等工作。
  4复试(笔试和面试)工作进行全程录像、录音。

5.复试工作在学校相关部门监督员和院纪检委员的监督下完成。

三、复试资格审查
  2014年招收硕士研究生在考生参加复试时进行资格审查。资格审查由各单位复试工作领导小组具体组织实施,由专人负责。

四、复试内容及办法
  (一)差额复试原则
  按照差额复试的原则,确定复试名单并组织复试。
  (二)复试形式与内容
  1.复试包括专业笔试和面试。专业笔试时间为2小时内容是英美文学、语言学概论、汉英翻译概论相关专业知识全面考核考生对本学科(专业)理论知识掌握程度。面试包括英汉互译话题讨论回答问题三个环节考核学生语言基本功、语言应变能力等素养。

(三)面试程序、评分参考

(1) 面试程序

     ①由记录员(复试秘书)核对,询问考生姓名等基本信息,要求出示有效身份证明;身份信息有疑问,可要求考生在规定时间内提供权威机构出具的认证证明;

     翻译准备

     ③英汉互译

     ④话题讨论

     ⑤回答问题(一般为2-3个问题);

⑥记录员对考生的作答情况进行现场记录;

     ⑦考生对答辩记录内容认可签字后离场;

  其他
  1.复试过程全程录像、录音备查。
  2.由复试组成员在每个考生的复试成绩单上无记名打分,最终以平均分给出复试成绩。

五、复试成绩计算和使用 

 复试成绩占录取总成绩的40%。其中,笔试成绩(折算后)占复试成绩成绩的70%;面试占复试成绩30%(口语成绩15%,综合面试成绩15%)

构成

口语成绩(100分)

综合面试成绩(100分)

考试题型

英汉互译+话题讨论

回答问题

评分档

0---60---80---100

              (及优)

0---60---80---100

(及优)

考察重点

语言基本功(语言转换能力、语音语调、语言质量)、言之有物(是否有思想)

应变能力、仪表仪容

六、思想政治素质和品德考核
  学院在对考生进行复试时针对其政治态度、思想表现、工作学习态度、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面情况进行必要的考察。 


  七、对考生身体状况的审查
  研究生招生办公室统一安排参加复试的考生在复试期间到指定医院进行体检。对患有重病、传染病或精神病的考生根据相关文件规定,不得录取。

    八、复试的监督和复议
  1.实行责任制度和责任追究制度。学研究生招生工作领导小组对复试过程的公平、公正和复试结果全面负责,严肃处理违纪、违规事件。
  2.实行监督制度和巡视制度。学院纪检委员要配合学校相关部门对复试工作进行全面、有效监督。学院纪检委员要到复试现场巡视现场监察。
  3.实行信息公布制度。复试工作办法、复试结果等信息将及时对外公布。
  4.实行复议制度。保证投诉、申诉和监督渠道的畅通。对投诉和申诉问题经调查属实的,由研究生招生工作领导小组责成复试工作小组或复试小组进行复议。
                                             浙江工商大学外国语学院

                                                                2014年3月27日

  

分享到:0
上一条: 浙江工商大学外国语学院2015年硕士研究生复试工作实施办法 2015-3-17
下一条: 学校2012年研究生招生简章 2011-10-9
2004-2014 © 浙江工商大学外国语学院 版权所有 E-mail:office@mail.zjgsu.edu.cn
浙江省杭州市下沙高教园区学正街18号 邮编:310018 联系电话:0571-28008506 浙公网安备33011802000512号
浙江工商大学外国语学院国外考试中心地址:杭州市文二路160号,联系电话:88066397 网站管理 浙ICP备05073962号
友情链接